Transparencia sobre IA

Parte de la obra publicada acá fue hecha con IA, y el artículo 50 del Reglamento de IA de la UE nos pide decirlo. Esta página es esa declaración.

Qué hizo la IA acá

Las cartas de Sky Sounds fueron hechas con asistencia de IA junto al trabajo a mano: en las ilustraciones, en las portadas y en los textos.
Sistemas: DALL·E 2, ChatGPT Registrado en: /collect/docs/releases/skysounds — credits, and the owner’s account of the work
Los collages que se usan como portadas de sección e ilustraciones de cabecera son obras mixtas: elementos hechos a mano primero y después combinados con IA.
Sistemas: Sin sistema nombrado en el registro Registrado en: the owner’s account of the work
La pieza Dadada involucra imágenes asistidas por IA junto al trabajo a mano.
Sistemas: Sin sistema nombrado en el registro Registrado en: the owner’s account of the work — not recorded on the page itself
Esta composición transforma una marcha militar grabada mediante sistemas de inteligencia artificial entrenados con textos científicos y poéticos.
Sistemas: Sin sistema nombrado en el registro Registrado en: /rthw00 — body text
El imaginario de Maar World se construye a mano y se expande con modelos de aprendizaje automático que reinterpretan la obra original.
Sistemas: Sin sistema nombrado en el registro Registrado en: /collect/docs/mw — body text

La asistencia de IA atraviesa la obra publicada en lugar de estar en piezas puntuales: es parte de cómo se hicieron las ilustraciones, las portadas y los textos. La mayor parte es mixta y no generada: elementos hechos a mano primero y después combinados con IA. Por eso el aviso al pie de una página es una sola frase uniforme y no una afirmación sobre una carta en particular.

Qué no pasa acá

  • Nada acá es una IA con la que interactúes. Este es un sitio estático: no hay chatbot, no hay asistente, y no se genera nada mientras leés.
  • Ninguna IA toma ninguna decisión sobre vos. No ponemos cookies, no corremos analíticas y no construimos ningún perfil tuyo — ver Privacidad.
  • No hay reconocimiento de emociones ni categorización biométrica.
  • No hay ultrafalsificaciones (deepfakes), ni voz ni imagen de ninguna persona generadas con IA. La obra es un exoplaneta imaginario, no una afirmación sobre algo real.

Dónde ves esto

Un aviso breve va al pie de cada página que lleva obra hecha con IA. Se mantiene pequeño a propósito: para una obra artística el Reglamento sólo pide que se divulgue que hay contenido de IA de una manera que no dificulte el disfrute de la obra. Cada aviso lleva además una marca legible por máquina en la página, aunque no dentro de los propios archivos de imagen y audio, que es un paso más que no dimos.

Correcciones

Si algo acá es inexacto o incompleto, escribí a hello@maar.world y se corrige.